make every effort
美 
英
- na.力求；費盡心血
- 網(wǎng)絡盡一切努力；盡所有的努力；盡全力
英漢解釋
例句
"The United Nations will continue to make every effort to support the efforts of the Iraqi people and government to that end, " he said.
安南說：“聯(lián)合國將繼續(xù)盡一切努力支持伊拉克人民及伊拉克政府為此做出的努力。”
The mother is the like this labor, but actually such do not make every effort to succeed, only knew that hits the game.
母親是如此的辛苦，而自己卻這么的不爭氣，只知道打游戲。
But I have told him that I would make every effort to try to work on it and I was not sure that I could make it done well in a few weeks.
不過，我已經(jīng)告訴頭兒，我會盡力嘗試著去做，但并不能保證在幾周之內(nèi)一定能把這項工作做好。
No matter how much money, we must make every effort to extend the life of a girl infected with AIDS.
16不管花多少錢，我們都要盡最大努力延長這位感染艾滋病的姑娘的生命。
And I will make every effort to see that after my departure you will always be able to remember these things.
并且我要盡心竭力，使你們在我去世以后時常記念這些事。
Make every effort to enter through the narrow door, because many, I tell you, will try to enter and will not be able to.
耶穌對眾人說，你們要努力進窄門。我告訴你們，將來有許多人想要進去，卻是不能。
She said the South African government would make every effort to protect the lawful rights of the Chinese nationals in South Africa.
南非政府將盡全力保護在南中國公民的合法權益。
Does your boss understand you do not like to work with certain individuals but will still make every effort to help the team get ahead?
你的老板是否理解，你不喜歡與某些人一起工作，但卻仍然盡全力讓團隊前進？
We look forward to placing further orders with you. and trust that you will make every effort to satisfy our particular requirements.
我方期待能在未來與你方有更多的訂單。我們也相信你們一定會盡力滿足我們的要求的。
The Prime Minister and I have committed our governments to a plan to make every effort to achieve a lasting peace out of this crisis.
首相和我已經(jīng)通過各種努力做出了一個計劃，使得我們能夠脫離這次危機而達到長久的和平。
These flowers, with or without human care, whether or not some people appreciate, always make every effort to open their flowers.
這些花兒，不管有沒有人在意，不管是不是有人欣賞，總是要竭盡全力開出自己的花朵。
Meanwhile, provincial governments should make every effort to clamp down on groups making huge profits from illegally charging highway fees.
同時，省政府應該盡一切努力取締那些以非法收取高速公路費來牟取暴利的團體。
Make every effort to address the underlying issues that led you to being in a dysfunctional relationship.
盡力處理好那些導致你陷入這種不正常關系的潛在問題。
Make every effort to be that the customer costs down, oneself development lays a solid foundation for the customer and enterprise.
力求為客戶降低成本，為客戶及企業(yè)自身發(fā)展打下堅實的基礎。
He called on man to make every effort to live a good life in this world and to work to achieve his everlasting life.
他用接近完美的能力塑造了每一個人，他號召人類在這個世界上努力過幸福的生活，并為來世的幸福努力工作。
National Games and dynamic athletes left me a deep impression, they make every effort to compete for gold medals.
全運會上，充滿活力的運動員們給我留下了深刻的印象，他們竭盡全力去爭奪金牌。
If someone asks him for help, he will make every effort to get the things done. So in my impression he is always busy.
假如有人找他幫助他都市盡盡力幫他人辦妥這件事，以是在我印象中他總是不斷在忙。
I always feel vacuous if I waste any of my time. So I always cherish every minute to and make every effort to do something.
如果浪費了一點兒時間，總會有種空虛的感覺，因此，總是珍惜每一分鐘，盡全力去做事。
Although the author make every effort Anecdotes Suoyin, but many places still had to speculate to make up for lack of information.
作者雖然竭盡全力鉤沉索隱，但很多地方還是不得不以推測來彌補資料的不足。
Instead of being profit-oriented, hospitals should make every effort to take care of the children.
醫(yī)院不應該以營利為目的，而應該盡一切努力醫(yī)治病員。
Make every effort not to be distracted by meaningless events or people who needlessly eat your time.
盡全力不要被無意義卻耗費時間的事情或人干擾。
Astrologers make every effort to refrain from any behavior that may reasonably be considered offensive, harassing or demeaning to others.
占星家盡一切努力，避免采取任何可合理地被視為攻擊性，騷擾或貶低他人的行為。
Make every effort to be open and fair in your dealings with partners, both personal and professional. Consider this your first warning!
盡一切努力，與你的合作夥伴在公開和公平的交易之中，不管是個人的，或者是專業(yè)的，把此認知列為考慮。
"We must make every effort to support those farmers so in the coming year we do not see even more severe food shortages, " Mr Ban said.
潘基文表示：“我們必須采取一切措施幫助那些農(nóng)民，只有這樣，我們才不會在未來一年中看到更為嚴重的食品短缺現(xiàn)象。”
We make every effort to have simple operation, good flexibility and stable running in this designed system.
本系統(tǒng)在設計中力求操作簡單、靈活性好、運行穩(wěn)定；
Place your list somewhere you can readily see it daily. For the remainder of the week make every effort to improve the thing you circled!
把這張紙放在每天都能看得到的地方，作為提示每當看到就要提醒自己要努力完成自己圈出的諾言！
I am willing to make every effort to help them, I hope that they will be able to exist because I feel happy, it makes me very satisfied.
我愿意傾盡全力去幫助她們，我希望她們能夠因為我的存在而感到快樂，這會讓我很滿足。
Make every effort to meet the supply side, but the resulting economic losses, demand-side should be given compensation.
供方盡力配合，但由此造成的經(jīng)濟損失，需方應給予補償。
You could rest assured that we would make every effort to effect the shipment as soon as possible so as to meet your demand.
貴方可以放心，我們向貴方保證我們會竭盡全力地使發(fā)貨盡可能地滿足貴方的要求。
Your opportunities to travel abroad in future might very well be so few, if any, that I think you should make every effort to go this time.
你今后出國旅行的機會即便有，也很可能極少，我覺得這次你應該盡量爭取去。
Make every effort to be flexible and creative in your plans and respectful of patients' knowledge about their own best interests.
盡一切努力使你的計劃靈活而富有創(chuàng)造性，并尊重病人最感興趣的知識。
If I might refer back to the problem we were discussing, I think we should make every effort to protect pandas.
請允許我重提我們剛才討論的問題，我認為我們應該盡一切努力保護大熊貓。
It is our vision to become reality, the key lies in every one of us, forging the self, to make every effort.
理想是能夠變成現(xiàn)實的，其關鍵在于我們每一個人，鍛造自我、竭盡全力。
Responsible leaders must nonetheless make every effort to rebalance trade in a less disruptive way.
然而，負責任的領導人必須傾盡全力，通過一種破壞性更小的方式，來實現(xiàn)貿(mào)易再平衡。
Paul calls Christians in Ephesus to "make every effort to keep the unity of the Spirit through the bond of peace. "
保羅囑咐以弗所的基督徒「用和平彼此聯(lián)絡，竭力保守圣靈所賜合而為一的心?！?/jz>
I make every effort to make my life enriched. Somehow, I still troubled by occasionally doubts on my belief.
我在不斷使自己的生活充實，有一點我要承認：我還是有些迷茫。
It is mandatory therefore that we make every effort to increase the flow of supplies into China.
因此，對我們來說，竭盡一切力量向中國運送更多的供用物資是責無旁貸的。
In the practice of translation, a translator should make every effort to reproduce the beauty in the original English advertisements.
這就要求商標文字本身就是一件能吸引人的美的作品，在具體的翻譯實踐中應力求再現(xiàn)原文的美。
To thank the distinguished you, thank you for your choice, we will make every effort to meet your requirements. . .
謝謝尊貴的您，謝謝你的挑選，我們將竭盡全力切合你的要求。
I will work diligently to do my own job, make every effort to achieve good results in their work.
我會踏踏實實地做好屬于自己的一份工作，竭盡全力在工作中取得好的成績。
